FM97.5 / LIVE

ბილინგვური მეთოდით ახალქალაქში მხოლოდ რამდენიმე პედაგოგი ასწავლის

მთავარისაზოგადოება » განათლება 04.03.2013
2012–2013 სასწავლო წლის დასაწყისში ახალქალაქის მუნიციპალიტეტის ყველა სკოლაში 1–დან მე–6 კლასის ჩათვლით განათლების ორენოვანი სისტემა დაინერგა. რა შედეგი მოიტანა მეთოდმა და რა თავისებურებები ახასიათებს ბილინგვურ სწავლებას - „სამხრეთის კარიბჭე“ ახალქალაქის საგანმანათლებლო რესურსცენტრის დირექტორის ნარცის კარაპეტიანს ესაუბრა.

ბილინგვური მეთოდით ახალქალაქში მხოლოდ რამდენიმე პედაგოგი ასწავლის

– ხომ არ მოჰყვა პრობლემები სწავლების ბილინგვურ მეთოდს?

განათლების ორენოვან სისტემაზე გადასვლამდე საჭიროა გყავდეს კადრები, რომლებიც ჩვენ დღეს არ გვყავს. ახალქალაქში ტარდებოდა ტრენინგები, რომლებიც მასწავლებლებმა გაიარეს, მაგრამ შედეგი არ მოგვცა. ამ ტრენინგის გავლის შემდეგაც კი, 5–6 პედაგოგის გარდა, ვერავინ შეძლო ქართული ენის დაუფლება იმ დონეზე, რომ ორენოვანი სისტემით ესწავლებინა.

გამოდის, რომ მხოლოდ რამდენიმე პედაგოგი ასწავლის ამ მეთოდით?

დიახ, ჩვენ ძალიან ცოტა სპეციალისტი გვყავს, ვინც ამ პროგრამით მუშაობას ნორმალურად, 100%–ით შეძლებდა. არიან მასწავლებლები, რომლებსაც შეუძლიათ სომხურის პარალელურად რამდენიმე ქართული სიტყვითაც გამოხატონ აზრი.

რა კეთდება, ან რა იგეგმება ამ პრობლემის მოსაგვარებლად?

ჩვენ მოვნახეთ სხვა საშუალება, ქალაქის სკოლებში ორენოვანი გაკვეთილის დროს კლასში ორი მასწავლებელი შედის, ერთი სომხურენოვანი, მეორე კი ქართული ენის სპეციალისტი და ისინი თემას პარალელურად, ორ ენაზე ხსნიან.

ამავე მეთოდს სოფლის სკოლებშიც რატომ არ იყენებთ?

იქაც უნდა შედიოდნენ, სახელმძღვანელოები უკვე გვაქვს, მაგრამ პედაგოგები არ გვყავს. ქართულის სპეციალისტები არიან, მაგრამ შეუძლიათ კი მათ ბუნება, სიმღერა და სხვა საგნები ასწავლონ?! სპეციალისტები არ გვყავს.

მასწავლებლებს, რომლებიც ორენოვანი სისტემით ასწავლიან, მეთოდური სახელმძღვანელოებიც კი არ აქვთ...

ჩვენ უკვე მივიღეთ ორენოვანი სწავლების მეთოდური სახელმძღვანელოები, რომლებიც უპრობლემოდ დაურიგდება ყველა მასწავლებელს.

- როგორ ფიქრობთ, რა არის საჭირო რომ ეს პრობლემა საბოლოოდ მოგვარდეს და შედეგიც ადექვატური იყოს?

უმაღლესმა სასწავლო დაწესებულებებმა შესაბამისი კადრები უნდა მოამზადონ. ორენოვანი სწავლების სპეციალისტები უნდა მომზადდნენ, რომლებიც ნორმალურად სწავლებას შეძლებენ. დღეს სტუდენტები, რომლებიც პედაგოგის სპეციალობას ირჩევენ, ფაქტობრივად ქართული ენის, დაწყებითი და ინგლისური ენის ფაკულტეტებით შემოიფარგლებიან. ნაკადი მხოლოდ ამ სამ ფაკულტეტზეა. რაც შეეხება, ქიმიას, ფიზიკას, მათემატიკას, სომხურ ენას – მსურველები ძალიან ცოტაა, თითქმის არ არიან. დღეს მასწავლებლები გვყავს, მაგრამ საჭიროა ხარისხი. თუმცა არაფერია, ქალაქის სკოლებში შედეგი უკვე გვაქვს და სოფლებშიც ვიწყებთ.

რამდენად დაეხმარება ორენოვანი სისტემა მოსწავლეებს ქართული ენის სწავლაში?

დღეისთვის მასალის 70% მშობლიურ ენაზე ისწავლება, დანარჩენი კი ორენოვანი სისტემით. მოდით წარმოვიდგინოთ, როგორ უნდა მოვიქცეთ, რომ ჩვენმა შვილებმა სახელმწიფო ენა ისწავლონ: ერთია – ორენოვანი სწავლება, მეორე – გარემო, კიდევ ქართული ენის საათები სკოლებში, პრესა და ა.შ. კომპლექსურად თუ მივუდგებით, შედეგი აუცილებლად იქნება.

[აღუნიკ აივაზიანი, ახალქალაქი]


11.07.2020 პირველკლასელთა რეგისტრაციის IV ეტაპის ვადები შეიცვალა

11.07.2020 აბიტურიენტები გამოცდას კვლავ ქართულ ენასა და ლიტერატურაში აბარებენ

10.07.2020 ეროვნულ გამოცდაზე გასულ აბიტურიენტს კორონავირუსი დაუდასტურდა

09.07.2020 ახალციხეში უფროსი, წამყვანი და მენტორის სტატუსის მქონე პედაგოგებს სერტიფიკატები გადასცეს

22.04.2014 ჯილეხისა და თურქულის ვაქცინაცია დაიწყო

08.04.2014 ასპინძის საავადმყოფოს ექიმებმა შპს „ადითს“ სასამართლო მოუგეს

05.04.2014 რა იცვლება სასწრაფო სამედიცინო დახმარებაში?

21.03.2014 საქართველოში ჰოსპიტალური საწოლების რაოდენობამ იკლო

10.07.2020 ‘თურქულ მხარესთან ვთანამშრომლობთ’– მერი ჭაჭარაქში მოპარულ პირუტყვზე

10.07.2020 აქციის მონაწილეების ასვლის შემდეგ ‘უზუნჩაირის’ მთას მომთაბარე მწყემსები ტოვებენ [ფოტო]

10.07.2020 'მერის დაპირების არ გვჯერა, ჩვენ თვითონ გავრეკავთ მთიდან მწყემსებს' – აქციის მონაწილეები [ფოტო/ვიდეო]

10.07.2020 ორი კანონპროექტი და პროტესტი

24.12.2013 ბორჯომში ახალ წელს ერთი დღით ადრე იზეიმებენ

27.11.2013 რეჟისორი ვახტანგ ბერიძე მესხეთის თეატრს მადლობას უხდის

25.10.2013 ახალციხეში ანსამბლ „სეუს“ კონცერტი მიმდინარეობს

24.10.2013 მესხეთის თეატრში "წვიმის გამყიდველს" წარმოადგენენ

06.07.2020 მივდივართ საროში [ფოტო]

03.07.2020 ზაზალო – სოფელი, სადაც მხოლოდ დაპირებები ახსოვთ [ფოტო/ვიდეო]

13.03.2020 სანამ მარცვალი ჩამოიცლება - უდელი მეწისქვილეს ამბავი [ფოტო/ვიდეო]

12.03.2020 ეკო-დერეფნის დამცველი ბუნების ქომაგები ადიგენიდან [ფოტო/ვიდეო]

მსგავს თემაზე

რატომ არ მოსწონთ მასწავლებლებს ბილინგვური სწავლება
არათანაბარი დანამატი პედაგოგების ხელფასზე
როგორ შეიძლება მოგვარდეს განათლების პრობლემები ჯავახეთში
არაქართულენოვანი სკოლების ქართული ენის პედაგოგებს სერტიფიკატები გადაეცათ


ქეთევან ციხელაშვილი ახალქალაქის პირველ საჯარო სკოლას ესტუმრა